getStringGlyphs

Converts text into glyph indices.

Return

the corresponding glyph ids for each character.