updatePrefixUnaryExpression