pickMetadataSchema
Pick the schema of the metadata of the object at the given position
Return
The metadata schema, or undefined if there is no object with associated metadata at the given position.
Parameters
windowPosition
Window coordinates to perform picking on.