initializeTerrainHeightsAsync