refreshHandler
If this method is present, a refresh button will be present in the UI, and this method will be invoked when it's clicked. When called, the extension should scan the workspace for any new, changed, or removed tests.
It's recommended that extensions try to update tests in realtime, using a FileSystemWatcher for example, and use this method as a fallback.