macOS: Bounces the dock icon once.
Windows: Flashes the taskbar button until the application is in focus.