convertRouteMatchToUiMatch