setHighlightColors
Sets the colors used to highlight the hovered or keyboard-focused item in every menu the app shows, including context menus and the menu bar's dropdowns. Light and dark colors are set separately, and any color left unset keeps the default for that mode. Each call replaces the colors set by any previous call. Passing null restores the defaults.
Menus opened after the call use the new colors. The colors are not applied while Windows high contrast mode or forced colors are active, so the user's system colors take priority.
This method has no effect on macOS and Linux.