Parses a "top / bottom (percent%)" string back into a Ratio, falling back to Ratio.ZERO when malformed.
"top / bottom (percent%)"