constructPlaybookContext

Builds the system-prompt fragment that injects playbook into a running agent, or an empty string if the playbook has no content.