Resolves every matching window and returns them typed as T, in creation order, for reading or driving each window's own API.
if any matched window is not a T.